Cuidar e tratar: atividades e desafios do trabalho no campo da saúde

Résumé Pt Es Fr En

Com esse dossiê da Laboreal, convidamos os.as autores.as a contribuir com artigos que abordem o trabalho no campo da saúde na atualidade, considerando a diversidade de situações em que se desenvolvem as atividades de cuidar e tratar, assim como a pluralidade de protagonistas envolvidos. Com base na compreensão de que tais atividades se caracterizam por relações de serviço, pela cooperação e pela articulação de saberes, objetivamos reunir artigos que coloquem em foco como os.as trabalhadores.as se mobilizam coletivamente para a realização do cuidado e as estratégias construídas para que as demandas dos.as clientes/usuários.as sejam atendidas. 

Con este dosier de Laboreal, invitamos a los/as autores/as a contribuir con artículos que aborden el trabajo en el ámbito de la salud en la actualidad, teniendo en cuenta la diversidad de situaciones en las que se desarrollan las actividades de atención y tratamiento, así como la pluralidad de protagonistas implicados. Sobre la base del entendimiento de que estas actividades se caracterizan por las relaciones de servicio, la cooperación y la articulación de saberes, nos proponemos reunir artículos que se enfoquen en cómo los/as trabajadores/as se movilizan colectivamente para llevar a cabo la atención y las estrategias construidas para atender las demandas de los/as clientes/usuarios/as. 

Avec ce dossier de Laboreal, nous invitons les auteurs/es à proposer des articles qui traitent du travail dans le champ de la santé, tel qu’il se configure aujourd’hui. On tiendra compte de la diversité des situations dans lesquelles les activités de soins et de traitement sont menées, ainsi que de la pluralité des protagonistes impliqués. Partant du principe que ces activités sont caractérisées par la relation de service, la coopération et l’articulation des savoirs, notre objectif est de rassembler des articles qui mettent l’accent sur la façon dont les travailleurs/euses se mobilisent collectivement pour fournir des soins et des traitements, ainsi que sur les stratégies qui ont été développées pour s’assurer que les demandes des clients/usagers soient satisfaites. 

With this dossier of Laboreal, we invite authors to contribute with articles that address work in the health field today, considering the diversity of situations in which care and treatment activities are developed and the plurality of protagonists involved. Based on the understanding that such activities are characterized by service relations, cooperation, and the articulation of knowledge, we aim to gather articles that focus on how workers collectively mobilize to provide care and the strategies constructed to meet the demands of clients/users.