Fiche du document
9 février 2023
- doi: 10.58079/1air
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2107-5646
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
Sujets proches
Science stories Science--Juvenile fiction Science--Fiction Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Anticipation Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) SF Littérature d'anticipation Roman d'anticipation Littérature de science-fiction Anticipation, Littérature d' Récits de science-fiction Roman de science-fiction Fiction scientifique Histoires de science-fictionCiter ce document
« Science-fiction et traduction », Calenda, le calendrier des lettres, des sciences humaines et des sciences sociales, ID : 10.58079/1air
Métriques
Partage / Export
Résumé
L’histoire de la science-fiction est étroitement liée à l’histoire de ses traductions. La thématique de ce numéro de ReS Futurae entend approfondir l’étude de la traduction de la science-fiction sous de multiples perspectives et à travers une approche interdisciplinaire et intermédiatique. Nous sollicitons des textes proposant aussi bien des réflexions théoriques sur la traduction de la science-fiction que des études de cas, et ce dans une pluralité de langues et de cultures sources et cibles et à travers diverses disciplines (traductologie, linguistique, sociolinguistique, théorie de la réception, littérature comparée).