« Voces ». Le Moyen Âge latin à travers ses mots-clés

Résumé Fr En

La société médiévale est inséparable des mots qui l’ont fait vivre, à l’oral comme à l’écrit. C’est à travers eux que les femmes et les hommes du Moyen Âge ont partagé leurs croyances, leurs idées et leurs expériences. Les mots servaient à partager le savoir et à prêcher l’Évangile, mais aussi à stigmatiser l’Autre, exclure l’hétérodoxie ou appeler à la guerre. La maîtrise du sens des mots était l’un des principaux moyens de conserver le pouvoir, de s’approprier des richesses, ou de contrôler l’accès au savoir. Cela pouvait conduire à des joutes verbales, voire à de réels conflits. Le colloque « Voces. Le Moyen Âge latin à travers ses mots-clés » se propose d’examiner attentivement les mots qui ont joué un rôle important dans l’Europe latine médiévale. Tous les deux ans, nous nous concentrerons sur un concept central pour le Moyen Âge latin et ses expressions linguistiques.

Medieval society is inextricably linked to the words that shaped the existence at that time, both spoken and written. It was through these words that the men and women of the Middle Ages shared their beliefs, ideas and experiences. Words were used to share knowledge and preach the Gospel, but also to stigmatise the Other, exclude heterodoxy or call for war. Mastering the meaning of words was one of the main ways of retaining power, appropriating wealth or controlling access to knowledge. This could lead to verbal jousting, or even real conflict. The conference "Voces. Latin Middle Ages through Key Words" aims to take a closer look at Latin words that have played an important rolein the medieval culture. Every two years we propose to focus on a different major medieval concept and its linguistic expressions.