20 septembre 2021
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2561-5793
info:eu-repo/semantics/openAccess
Fida Dakroub, « « Les Identités meurtrières » d’Amin Maalouf et la fracture identitaire au Machrek », L'Orient d'Amin Maalouf, ID : 10.58079/azhg
par Fida Dakroub En Afrique subsaharienne, le recours au français sert à arrêter la mort de la littérature orale en la transformant en littérature écrite et à résister idéologiquement contre le colonisateur. Au Maghreb, la langue française est également utilisée pour créer un véhicule de valeurs expressives, un lieu de production de nouveaux sens et de nouvelles significations. Au Machrek, ce recours au français par les minorités ethniques et religieuses sert plutôt à les protéger de l’a...