1 juillet 2011
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2262-1369
info:eu-repo/semantics/openAccess
bmuller, « Document versus Record », ArchiSHS, ID : 10.58079/behi
La différenciation des deux termes, le second n'a pas vraiment de traduction française, n'est pas seulement lexicale, elle témoigne de rapports différents dans la mise en archive et a donné lieu dans les pays anglo-saxons notamment à l'élaboration de techniques de traitement spécifiques des documents (records management) avant qu'ils ne deviennent des documents d'archives. Il me semble que la difficulté de rendre compte dans la culture archivistique française des différences entre document, ...