Fiche du document
21 mai 2018
- doi: 10.58079/cz0v
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2265-187X
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Sophrosyne Golden mean Mean, Golden Pondération Tempérance (morale) Juste mesure Mesure (morale) RetenueCiter ce document
Guangmin ZHANG, « le juste milieux dans la culture chinoise », Art, langage, apprentissage, ID : 10.58079/cz0v
Métriques
Partage / Export
Résumé
Pour mieux comprendre la modération, il est nécessaire d’examiner la signification de l’expression « moderation and harmony » ou « la modération et l’harmonie ». Han-dynasty Confucian scholars a donné deux explications, qui se basent sur le caractère de l’homophonie du second caractère du zhong yong, à savoir yong. Il faut avant tout mentionner que yong correponde à harmonie. La première homophonie de yong à l’oral est yong signifiant utiliser, l’expression « la modération et l’harmanie » si...