Fiche du document
22 février 2017
- doi: 10.58079/m4ja
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2366-9861
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Dutchmen (Dutch people) HollandersCiter ce document
Esther Helena Arens, « Going Dutch: On Research, History, and Memory in Translation », Botanical Letters, ID : 10.58079/m4ja
Métriques
Partage / Export
Résumé
For my current research on a Dutch text from the late 17th century Moluccas, I identify as a historian in an interdisciplinary project at the Institute of Dutch Language and Literature at the University of Cologne. Yesterday I was working in the Koninklijke Bibliotheek in Den Haag, with two volumes of Rumphius’ Ambonese Herbal lying at my desk, when a middle-aged Dutch man approached me about my work. About Rumphius?! In Leiden, surely? The misunderstanding might have originated in me whispe...