Fiche du document
15 mars 2018
- doi: 10.58079/m5b3
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2607-5040
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Language (New words, slang, etc.) Interpreters Television industry Television--Broadcasting Telecasting Radio vision TV Audiovisuals AV materials Audio-visuals Audiovisual materials Audio-visual aids Intérpretes Université Faculté Télévision Mass média Hôtel de ville Traducteurs-interprètes Interprètes Langue et langage Langage et langues Langues et langage Audio-visuel Communication humaine Moyens de communication Connaissance association LutèceCiter ce document
Julienne Flory, « Traduire ou (s’)adapter : doublage et sous-titrage à la télévision », Carnet de « Biens symboliques / Symbolic Goods », ID : 10.58079/m5b3
Métriques
Partage / Export
Résumé
Table ronde qui a eu lieu lors de la journée de lancement de la revue organisée à l’Hôtel de Ville de Paris le 10 novembre 2017. Animée par Ornela Mato et Celia Bense Ferreira Alves En présence de Anthony Panetto, de l’Association des traducteurs / adaptateurs de l’audiovisuel (ataa) Fanny Catteau (Laboratoire Structures Formelles du Langage) Jean-Marc Lavaur (Epsylon, équipe Cognition Emotion Communication Education / Université Montpellier 3) Tristan Mattelart (Centre d’Analy...