13 mai 2016
info:eu-repo/semantics/openAccess
Elisabeth Yanssens, « La fabrique de la traduction. Du topos du livre source à la traduction empêchée », Carnets du CESCM, ID : 10.58079/mkwn
La fabrique de la traduction. Du topos du livre source à la traduction empêchée Claudio Galderisi, Jean-Jacques Vincensini (eds.) Turnhout : Brepols, 2016 (Bibliothèque de Transmédie, BITAM, 3), 200 p. ISBN: 978-2-503-56726-6 Les différentes contributions du présent volume sujets révèlent toutes un rapport problématique à la mémoire, à la "littera" en tant que imago du passé et sème premier de la lettre vernaculaire. Après un premier volume consacré à la traduction intralinguale de l’anci...