Fiche du document
1 janvier 2023
- doi: 10.58079/ofjc
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1950-5574
info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
Philippe Cibois, « Thermae Romae », La question du latin, ID : 10.58079/ofjc
Métriques
Partage / Export
Résumé
Observons la couverture du premier tome de ce manga qui représente un nu antique inspiré du Doryphore de Polyclète mais qui ne porte pas une lance comme l’original grec mais des affaires de bain : une bassine et une serviette. L’anachronisme est voulu et souligné en rouge, car comme le dit l’auteure Mari Yamazaki, c’est ce dont il faut se munir au Japon pour aller aux bains publics ((Texte d’accompagnement p. 104)). Nous sommes à la fois à Rome à l’époque d’Hadrien mais en même temps dans ...