Fiche du document
27 novembre 2015
- doi: 10.58079/qhwn
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2493-4399
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Techniques culturales Culture (agriculture) Grandes cultures Traductions en langues étrangèresCiter ce document
Rédaction, « Introduction au cycle « Traductions au Moyen Âge et à la Renaissance » (7 décembre 2000) », IRHT, ID : 10.58079/qhwn
Métriques
Partage / Export
Résumé
Jean-Pierre ROTHSCHILD C’est une banalité et une litote que de dire que le thème des traductions est d’une importance considérable pour l’histoire des cultures écrites. Il l’est davantage encore pour celle des cultures héritières de la latinité, si l’on accepte de définir avec Rémi Brague, pour reprendre le titre de son livre sur la question, l’Europe comme « la voie romaine » c’est-à-dire, avant tout, culturellement, comme le lieu de passage et de latinisation des écrits des « autres » – Gr...