Fiche du document
2 avril 2023
- doi: 10.58079/qljz
info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
Katrin Keller, « Neapel sehen – oder doch lieber nicht? », Kaiserin und Reich, ID : 10.58079/qljz
Métriques
Partage / Export
Résumé
Durch Goethes „Italienische Reise“ ist das neapolitanische Sprichwort „Neapel sehen und sterben“ in den deutschen Sprachschatz gekommen ((Johann Wolfgang von Goethe: Italienische Reise. Zweiter Teil. Neapel. 2. März 1787: https://www.projekt-gutenberg.org/goethe/italien/ital172.html „Von der Lage der Stadt und ihren Herrlichkeiten, die so oft beschrieben und belobt sind, kein Wort. »Vedi Napoli e poi muori!« sagen sie hier. »Siehe Neapel und stirb!«“.)). Es findet Abwandlung bis heute zur Be...