Fiche du document
16 mai 2007
- doi: 10.58079/s4sl
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2701-3197
info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
FH, « Deutscher Jugendliteraturpreis? », netbib, ID : 10.58079/s4sl
Métriques
Partage / Export
Résumé
Eben sah ich auf dem Plakat zum Deutschen Literaturpreis 2007 die Nominierungen. Von 30 Titeln sind 21 Ã?bersetzungen, nur 9 wurden im Original auf Deutsch verfasst (davon 5 im Bereich Bilderbuch wo ohnehin nur wenige Worte gemacht werden). Da könnte man ja eher vom Jugendliteraturübersetzungspreis sprechen. Was ist los in Deutschland, haben wir so wenige gute Kinder- und Jugendbuchautoren, dass wir für Auszeichnungen mehrheitlich Ã?bersetzungen heranziehen müssen? Ich bin kein Verfechter d...