Fiche du document
12 octobre 2018
- doi: 10.58079/tvx2
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2649-3675
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Corinna Onelli, « Les traductions de l'Abbé de Marolles », Satyricon17, ID : 10.58079/tvx2
Métriques
Partage / Export
Résumé
Michel de Marolles, abbé de Villeloin (1600-1681), est le traducteur d'un nombre considérable d'auteurs latins (de Lucrèce à Sénèque, de Virgile à Martial). En 1654 il publie la traduction du Bellum civile de Pétrone, le long poème sur la guerre civile combattue entre César et Pompée qui couvre les chapitres 119-124 des éditions modernes du Satyricon. En 1667 Marolles publie Le Pétrone en vers et, quatre ans plus tard, il ajoutera la traduction de la Chute de Troie, l'autre poème majeur d...