Fiche du document
5 juin 2018
- doi: 10.58079/u00y
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2606-930X
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Julien Schuh, « Edgar Allan Poe. La Chute de la maison Usher et autres histoires. », Société des études romantiques et dix-neuviémistes, ID : 10.58079/u00y
Métriques
Partage / Export
Résumé
Edgar Allan Poe, éditions Gallmeister, traduction Pierre Bondil & Johanne Le Ray Evénement littéraire concernant l'oeuvre d'Edgar Poe: parution du premier volume d'une nouvelle traduction, intégrale, de l'ensemble de ses "histoires", offrant un aperçu de la richesse de sa palette, du conte noir au récit satirique, et une vision rénovée de son oeuvre. Texte précédé d'une préface des traducteurs motivant la nécessité d'une retraduction et éclairant le rapport complexe de Baudelaire à Poe. Lien...