10 février 2024
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/3000-8301
info:eu-repo/semantics/openAccess
Clarisse Muller, « Oraison à Notre-Dame dans un livre d'heures », Trésor des bibliothèques municipales, ID : 10.58079/vswe
Le manuscrit Godefroy 5 de la BM de Lille présente la particularité d'être écrit en français. Plus intéressant encore : chaque vers latin est traduit en français, ce qui permet de retrouver ce texte en français actuel. Oraison à Notre-Dame, Lille, ms. God. 5, feuillet 14 Au départ je m’intéressais uniquement au calendrier, cependant, en lisant les premiers feuillets, j'ai trouvé le texte tellement différent de ce à quoi mon éducation catholique m'avait habituée, que j'ai eu en...