Fiche du document
14 février 2023
- doi: 10.58079/vvpn
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/3036-3403
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Women's work Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Mujer Pudicité Décence Bienséance Femme Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) inscription latine langue latine latinCiter ce document
Martin Senecal, « Celle qui a cultivé la pudeur », Sepulcra Africana, ID : 10.58079/vvpn
Métriques
Partage / Export
Résumé
Texte latin Première inscription (registre de gauche) ]a[ma]ritas secretissima cultrixpudicitiae honestae famaequae vixit sinefebribus annisXXXX d(ies) XXVIQ(uintus) PullaeniusDonantius mari[t]us eq[ues R]om(anus)[ Deuxième inscription (registre de droite) Q(uinto) [Pullaenio Dona]to eq(uiti) [Roma]no honestae memoriae qui vixit annis LVIII d(ies) XXXVI Q(uintus) Pul(laenius) Donatius patri piis[simo Traduction française Première inscription (registre de gauche) (Au dessus des ?) femmes mari...