April 11, 2024
This document is linked to :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2650-4162
info:eu-repo/semantics/openAccess
François Jacquesson, « L'anglais et "nous" », Caramel, ID : 10.58079/w73n
La plupart des Français n'ont rien contre les Anglais, mais des sentiments mitigés à l'égard de leur langue, à cause de sa domination. Il s'agit alors sans doute moins de nos voisins les Britanniques que des Étasuniens. Emploi des mots 'roman policier' (bleu) et 'thriller' (rouge) entre 1980 et 2010. On entend dire que le français est "envahi" de mots anglais. Mais envahi est un mot dangereux - puisque beaucoup de francophones ont accueilli avec joie les "envahisseurs" ! Serions-nous colonis...