La création de la base de données du recensement canadien de 1852

Résumé Fr En

Un échantillon du recensement effectué en 1852 dans le Canada-Est et le Canada-Ouest, sous forme de fichier lisible par machine, s’ajoutera bientôt à la séquence de bases de données en cours de construction à partir des recensements canadiens des 19e et 20e siècles. La base contiendra 259 000 personnes, soit 20 pour cent de la population recensée en 1852. Similaire aux recensements ultérieurs par la forme et le contenu, celui-ci présente cependant des difficultés particulières au chapitre de la représentation de toutes les parties du territoire et du repérage des chefs de ménage. Des étapes clés du déroulement du projet sont décrites ici : organisation de la saisie des données, résolution du problème de la perte de données sur les zones urbaines, repérage des chefs de ménage au moyen de l’information sur le type d’immeuble. Une première analyse des fréquences du recensement de 1852 et leur comparaison avec celles du recensement de 1871 laisse croire que l’échantillon construit est représentatif de la population rurale du Canada en 1852.

This research note discusses one of the latest additions to Canada’s series of historical census microdata, a machine-readable sample of the 1852 census of Canada East and Canada West. While similar to subsequent censuses in form and content, the 1852 Canadian census poses particular challenges in terms of national representativity and the identification of heads of households. The 20% sample of the 1852 census of Canada East and Canada West will feature a total of 259,000 persons. Data entry procedures, the problem of missing data for urban areas and the identification of household heads using building-type information are discussed. A preliminary analysis of the 1852 census frequencies and comparison of these frequencies with those derived from the 1871 Canadian census of rural dwellers suggests that this machine-readable sample is representative of the rural Canadian population in 1852.