La sécurité sociale en Belgique : entre régionalisation et européanisation

Résumé Fr En

Cet article explore les évolutions de la politique de sécurité sociale en Belgique dans le cadre d’un fédéralisme en constante évolution et actuellement instable au chapitre des interactions qui se nouent entre les différents niveaux de pouvoir — national, régional, communautaire et même européen. Au fil des réformes institutionnelles qui ont conduit la Belgique à devenir un État fédéral, la sécurité sociale est restée dans les compétences de l’État central. Ceci dit, la question de la défédéralisation de la sécurité sociale fait l’objet d’une revendication de la plupart des partis politiques flamands, qui désirent que cette question soit mise à l’ordre du jour lors d’une prochaine réforme institutionnelle.

This article details changes in social security policy in Belgium. Such changes are taking place within a constantly shifting and currently unstable federalism with respect to the issues that link different levels of power, whether at the national, community, or even European level. During the reform process that led Belgium to become a federation, social security was always considered a federal responsibility. Nevertheless, reassignment of social security to the sub-national level is a demand of most of the Flemish political parties and they hope to see it as an agenda item for future constitutional reform.