Masculinité et maternage dans Le vieux chagrin de Jacques Poulin 

Résumé Fr En

S’appuyant sur les théories du genre (gender) et sur les théories féministes matérialistes, l’auteure de cet article soutient que le roman Le vieux chagrin (1989) de Jacques Poulin recèle un discours constructiviste sur la parentalité. En mettant en scène un homme qui, pour assumer les tâches du travail affectif (caring), se dépouille des schémas virils de l’identité masculine, Poulin révise aussi bien l’idée d’essence virile que l’association étroite entre féminité et maternage. L’article présente les procédés textuels par lesquels passe cette révision, notamment la réécriture des schémas freudiens, la dissémination des métaphores de la migration (entre masculin et féminin) et la valorisation d’un ethos maternant.

The author uses theories of gender and materialist feminist theories to argue that Jacques Poulin’s novel Le vieux chagrin (1989) embodies a constructivist discourse on parenthood. In presenting a man who, to take on the tasks of caring, divests himself of the virile patterns of masculine identity, Poulin questions both the idea of a virile essence and the idea of a close connection between femininity and motherhood (which is a associated with tasks usually carried out by women and considered to be naturally theirs).