Moitié Moitié sur les écrans : de l’attribution des fonds publics dans l’industrie audiovisuelle

Résumé Fr En

Ce texte porte sur la participation des femmes à l'industrie audiovisuelle québécoise. Il a pour but de montrer le caractère discriminant du discours sur le libre jeu des talents comme facteur objectif pour la répartition des fonds publics par les institutions mandatées. L'analyse s'appuie sur l'étude de l'évolution de la présence des réalisatrices, sur les actions pour l'équité déployées par les femmes du milieu et sur les réactions paradoxales des bailleurs de fond et des décideurs politiques.

The article is intended to show the discriminatory nature of the discourse which advocaties untrammelled exercise of talent as an objective factor for the allocation of monies to film directors by public funding agencies. The analysis is based on progress made with respect to the presence of women directors, on employment equity measures instigated by women in the industry, and on paradoxical reactions on the part of funding agencies and political decision-makers.