2011
Ce document est lié à :
Arborescences : Revue d'études françaises ; no. 1 (2011)
Tous droits réservés © Département d'études françaises, Université de Toronto, 2011
Abdelaziz Berkaï, « Une leçon de patriotisme linguistique. La résurrection de l’hébreu : serait-elle possible aujourd’hui ? », Arborescences: Revue d'études françaises, ID : 10.7202/1001943ar
Le texte se propose d’explorer les facteurs qui rendent possible la résurrection d’une langue dite morte en se penchant sur le cas particulier de l’hébreu, celui-ci ayant connue une renaissance à partir de la fin du XIXe siècle. Aujourd’hui, une résurrection semblable ne peut réussir que si les attitudes et les sentiments des locuteurs envers la langue en favorisent la renaissance, même si la langue ne sert à combler aucune lacune communicative. En outre, les outils de conservation et de transmission à notre disposition aujourd’hui favoriseraient davantage la résurrection des langues tombées en désuétude.