2007
Ce document est lié à :
Intersections : Canadian Journal of Music ; vol. 27 no. 2 (2007)
Copyright © Canadian University Music Society / Société de musique des universités canadiennes, 2008
Louise Wrazen, « Privileging Narratives: Singing, the Polish Tatras, and Canada », Intersections: Canadian Journal of Music / Intersections: Revue canadienne de musique, ID : 10.7202/1013113ar
Le chant traditionnel des Górale de la région montagneuse des Tatra en Podhale se caractérise par une simple phrase mélodique et deux lignes de texte. L’importance narrative de ce chant est présentée, de ses racines à la diaspora : collectivement, ces chants constituent un récit régional en Pologne qui offre le cadre d’expressions personnelles construites spontanément dans l’action et intégrées au discours social; au Canada, le récit individuel est subsumé au profit d’une narration collective qui situe un espace significatif entre ces deux mondes. En dernière analyse, la centralité de la musique dans l’expérience et l’expression délibérée de différence est renforcée au sein d’une réalité multiculturelle, transnationale et globalisée.