Politiques familiales municipales : l’émergence de nouvelles formes de gouvernance locale ?

Résumé Fr En

Au cours des dernières années, on assiste à une modification des modes d’intervention et de gouvernance dans de nombreux États. Qu’il s’agisse de processus de décentralisation ou de déconcentration, la tendance est à l’augmentation des responsabilités et des tâches incombant aux collectivités locales, sans que celles-ci ne bénéficient nécessairement de transferts de ressources équivalents. Afin d’être en mesure d’assumer pleinement leurs responsabilités envers leurs citoyens, les collectivités locales ont adopté diverses stratégies parmi lesquelles les politiques transversales jouent un rôle prépondérant. Nous analyserons donc dans quelle mesure la mise en oeuvre des politiques familiales municipales contribue au renforcement de la marge de manoeuvre des collectivités locales et favorise l’émergence de nouvelles formes de gouvernance locale.

In recent years, there has been a change in methods of intervention and governance in many states. This process of decentralization (or devolution) often results in increased responsibilities and tasks for local authorities, since it is not always accompanied by an equivalent transfer of resources. To be able to fully assume their responsibilities toward their citizens, local governments have adopted various strategies in which transversal policies play an important role. We thus analyze, in the following contribution, how the implementation of municipal family policies contributes to strengthening the capacity of local governments’ actions and to the emergence of new forms of local governance in this context.