Mort, autopsie et funérailles chez les Dìì de l’Adamaoua (Nord-Cameroun)

Résumé Fr En Es

Cet article décrit les changements apportés aux rites de décès, autopsies et deuils chez les Dìì depuis que nous avons sur eux des documents écrits qui datent maintenant d’un peu plus de cent ans. Malgré des modifications importantes, une caractéristique cruciale s’est – en règle générale – maintenue malgré la différenciation religieuse entre traditionalistes, chrétiens et musulmans : le régime communautaire des cimetières.

This article describes the changes which occurred in the practices relating to death, autopsy and funeral among the Dìì since we have on them a written documentation dating from around one hundred years. In spite of important modifications and in spite of religious differentiation between traditionalists, Christians and Muslims, a major characteristic has generally persisted : all the dead of a village community share the same cemetery.

Este artículo describe los cambios aportados a los ritos de deceso, autopsia y luto entre los Dii, a partir del momento en que tuvimos sobre ellos documentos escritos que databan de hace unos cien años. A pesar de importantes modificaciones, una característica crucial ha sido mantenida – en general – a pesar de la diferenciación religiosa entre tradicionalistas, cristianos y musulmanes : el funcionamiento comunitario de los cementerios.