Les sites où l’on a retrouvé des pointes à retouches parallèles sont bien représentés en Gaspésie et au Bas-Saint-Laurent, mais ils demeurent rares ailleurs au Québec méridional. Un nouveau site, situé à Weedon, à la jonction des rivières Saint-François et au Saumon, a livré une petite collection de pointes Plano du Paléoindien récent taillées dans un matériau inconnu s’apparentant visuellement aux rhyolites, mais dont l’identification précise et la source restent à confirmer. Cet assemblage diagnostique a été récupéré en profondeur au sein de ce qui semble représenter un petit atelier de taille composé d’environ 500 éclats du même matériau que les pointes. Dans cet article, la description de l’outillage et du débitage est suivie d’une discussion sur l’importance de ce nouveau site Plano pour mieux comprendre la chronologie et l’adaptation de ces chasseurs-cueilleurs qui devaient s’ajuster au milieu changeant de la transition Pléistocène-Holocène.
The Gaspé Peninsula and the Bas-Saint-Laurent region are rich in sites with parallel retouched points, but they are rare elsewhere in Southern Québec. A new site located at the junction of the Saint François and Saumon Rivers in Weedon (Eastern Townships) has produced a small collection of Late Paleoindian Plano points made from an unknown material that may represent a rare variety of rhyolite. This diagnostic assemblage was found deep below the topsoil in association with a small workshop containing 500 flakes of the same material. The tools and the lithic debitage are described in this article, accompanied by a discussion of the impact of this new Plano site on the chronology and adaptation of a group of hunter-gatherers trying to adjust to the Pleistocene-Holocene transition characterized by changing environmental conditions.
La Península Gaspé y la región del bajo Río Saint-Laurent son áreas ricas en sitios con puntas paralelas retocadas, las cuales son, por otro lado, escasas en el Quebec meridional. Las investigaciones desarrolladas en un nuevo sitio localizado en la confluencia de los Ríos Saint- François y Saumon, en Weedon (Estrie), han conducido a registrar una reducida colección de puntas Plano del Paleoindio Tardío elaboradas a partir de un material desconocido, el mismo que por sus características podría representar una rara variedad de riolita. Este ensamblaje diagnóstico fue documentado con bastante profundidad en asociación con un pequeño taller compuesto de alrededor de 500 lascas del mismo material. El artículo describe las herramientas y los desechos de talla reportados en el sitio. Asimismo, se presenta un primer comentario sobre el impacto de este nuevo sitio Plano en la comprensión de la cronología y adaptación de un grupo de cazadores-recolectores, cuya existencia parece marcada por una serie de ajustes a las cambiantes condiciones medioambientales originadas por la transición Pleistoceno-Holoceno.