À la croisée de La Côte de Sable et de King Edward : Ottawa, capitale littéraire de l’Ontario français ?

Résumé Fr En

Dans le sillon des travaux de Pascale Casanova et de Raoul Boudreau sur les capitales littéraires, cet article s’interroge sur le rôle joué par Ottawa au sein de l’espace littéraire franco-ontarien. À plusieurs égards, Ottawa rappelle Moncton, capitale littéraire de l’Acadie aujourd’hui bien instituée. Cependant, malgré sa forte concentration de ressources littéraires et sa mise en récit dans des textes qui visent à lui rendre hommage, la capitale fédérale n’est pas parvenue à devenir une capitale littéraire pour l’Ontario français. L’étude des stratégies d’écriture employées par Daniel Poliquin dans La Côte de Sable et par Michel Ouellette dans King Edward pour mettre cette ville en scène permettra de cerner les limites du mythe ottavien, pourtant nécessaire à la transformation de la ville en capitale littéraire.

In the same vein as the works of Pascale Casanova and Raoul Boudreau on literary capitals, this article investigates the role played by Ottawa within the field of Franco-Ontarian literature. In many respects, Ottawa calls Moncton, the well-established literary capital of Acadia, to mind. However, despite a high concentration of literary resources and its usage in texts that aim to pay it tribute, the federal capital has not established itself as the literary capital of Francophone Ontario. The study of writing strategies employed by Daniel Poliquin in La Côte de Sable and Michel Ouellette in King Edward to stage this city permit the identification of the limits of the Ottawa myth, which is necessary for the city’s transformation into a literary capital.