Des clientèles choyées

Résumé Fr En Es

La Grande Bibliothèque offre des services spécialisés pour diverses clientèles : l’Espace Jeunes, pourvu d’une vaste collection de jeux et d’activités d’animation; le Carrefour Affaires, avec ses services de consultation et de recherche; le Centre Emploi-carrière; le Service québécois du livre adapté; un service aux personnes handicapées.

The Grande Bibliothèque offers specialized services to a variety of clients: the Espace Jeunes with its considerable collection of games and other activities, the reference and research services of the Carrefour Affaires, the Centre Emploi-carrière, the Service québécois du livre adapté, and services to the disabled.

La Biblioteca Grande ofrece servicios especializados a clientelas diversas: el espacio juvenil, provisto de una vasta colección, juegos y actividades de animación; el encuentro de negocios, con sus servicios de consulta y de investigación; el centro de empleo y carrera; el servicio quebequense del libro adaptado a personas con impedimento visual; y un servicio para minusválidos.