Human Rights and Human Nature

Résumé En Fr

At least two important consequences follow from the fact that human rights are based on human nature. First, they exist according to natural law even in cases where positive law does not recognize them. Secondly, they cannot evolve because the nature and purpose of the human being does not change: only their formulation and level of protection in positive law can vary according to the socio-historical context.

Au moins deux conséquences importantes découlent du fait que les droits de l’être humain aient leur fondement dans la nature humaine. D’une part, ils existent en vertu du droit naturel, même dans les cas où le droit positif ne les reconnaît pas. D’autre part, ils ne peuvent évoluer parce que la nature et la finalité de l’être humain ne changent pas : seules la formulation et le niveau de protection en droit positif pourront varier selon le contexte socio-historique.