La mérule pleureuse, Serpula lacrymans : revue de la situation historique et des interventions possibles

Résumé Fr En

À la suite de la médiatisation de cas récents de contamination domiciliaire par la mérule pleureuse, Serpula lacrymans, nous examinons la prévalence historique de celle-ci au Canada à partir de données provenant des herbiers mycologiques et des collections de cultures de Ressources naturelles Canada en comparaison avec celle rapportée en Europe et aux États-Unis. À partir des connaissances développées en Europe sur la mérule, nous décrivons sa biologie, sa détection, la prévention de sa contamination et la restauration des bâtiments affectés dans le contexte réglementaire québécois et canadien.

Following the media coverage of some recent cases of dry rot (Serpula lacrymans) house contamination, we examine its historical prevalence in Canada based on data from Natural Resources Canada’s mycological herbaria and culture collections in comparison with that reported from Europe and the United States. Based on the knowledge developed in Europe on dry rot, we describe its biology, its detection, the prevention of S. lacrymans contamination and the restoration of contaminated buildings according to the rules and regulations in effect in Québec and Canada.