Des Cent-Îles aux Cent-Géographies : pérégrinations sud-est asiatiques du géographe Rodolphe De Koninck

Résumé Fr En Es

Aborder l’oeuvre de Rodolphe De Koninck, géographe québécois dont la carrière couvre plus de cinq décennies, doit se faire sans prétention tellement les portes d’entrée sont nombreuses, depuis sa première publication majeure, Les Cent-Îles du Lac Saint-Pierre, parue en 1970. À partir des transformations agraires, d’une part, et de la construction des États modernes, d’autre part, l’objectif est d’examiner l’évolution de la contribution du géographe à la compréhension de ces questions, tant en Asie du Sud-Est que dans leur universalité. Considérant les enjeux actuels, liés entre autres à une transition agraire source d’inégalités et aux impacts environnementaux néfastes, il s’agit de suggérer en quoi les recherches de Rodolphe De Koninck contribuent à mieux faire comprendre ces enjeux.

Approaching the work of Rodolphe De Koninck, a geographer from Quebec whose career spans over five decades, must be done unpretentiously. Starting with his first major published work titled Les Cent-Îles du Lac Saint-Pierre (1970), there are countless ways to assess his contribution to geography. The objective of this article is to analyse the evolution of De Koninck’s contribution to the understanding of agrarian transformations and modern state-building in Southeast Asia, but also, to examine his contribution in a universal manner. This article will show how De Koninck’s research remains relevant in helping us to better understand modern issues such as how the on-going agrarian transition is a source of inequality, as well as a source of negative environmental impacts.

Deberá emprenderse la obra de Rodolphe De Koninck, geógrafo quebequense, sin pretensión, puesto que su carrera profesional cubre más de cinco decenios y comprende numerosos títulos, desde una primera publicación importante: Les Cent-Îles du Lac Saint-Pierre, lanzada en 1970. Comenzando por las transformaciones agrarias y pasando a la construcción de los Estados modernos, el objetivo de este artículo es examinar la contribución evolutiva del geógrafo a la comprensión de esos aspectos, tanto en Asia del sudeste como universalmente. Teniendo en cuenta las contingencias actuales, relacionadas con transiciones agrarias, origen de desigualdades y de impactos medio-ambientales desastrosos, se desea aquí sugerir cómo las investigaciones de Rodolphe De Koninck contribuyen a comprender mejor esos temas.