Territories of Music

Résumé En Fr

Music can be understood as a phenomenon that entwines sound and listening : sounds are not just there for the taking, they have to be identified – constructed even – in an interplay between the phenomenon of the sound and the phenomenon of the listening. This formulation goes to the heart of a contemporary ethos, which is an evening out of the hierarchies of the world in a way that places humans as no more than equal with other phenomena. Thus listening actually constitutes sound, in the sense that our activity of listening in the world negotiates a territory, where the negotiation has to deal with, rather than impose on the world. What are the territories of music? And in particular, what territories can only be negotiated through music?

La musique peut être comprise comme un phénomène mêlant son et écoute : les sons ne sont pas là uniquement pour être consommés, ils doivent être identifiés – construits même – dans une interaction entre le phénomène sonore et le phénomène de l’écoute. Cette formulation est au coeur même d’un éthos contemporain, lequel met fin aux hiérarchies du monde d’une façon qui place les êtres humains à égalité avec les autres phénomènes. Ainsi l’écoute constitue en réalité le son, en ce sens que notre activité d’écoute dans le monde négocie un territoire, sur lequel la négociation doit « traiter avec » plutôt que de s’imposer au monde. Quels sont les territoires de la musique? Et en particulier, quels territoires ne peuvent être négociés que par la musique?