Ce qui cherche à se figurer : du dicible et du visible dans le cadre de l’analyse et en psychothérapie à médiation

Résumé Fr En

Comment comprendre la puissance de l’image, sa capacité à signifier ce qui nous « regarde » (Didi-Huberman, 1992) ? Comment la psychothérapie à médiation artistique peut-elle répondre aux visées cliniques qui guident les aménagements du cadre requis avec certains patients pour qui la cure-type n’est pas indiquée ? Il s’agira de prendre en considération certains points de convergence propres à la méthode psychanalytique telle qu’elle se déploie dans la situation analysante et en psychothérapie psychanalytique médiatisée, propos centré sur le pouvoir de figuration du mot et de l’image, sur l’associativité qui en découle et sur la disposition du psychothérapeute à saisir ce qui se présente dans le récit du patient, qu’il soit langage verbal ou visuel. Le cas d’une patiente souffrant de dépression majeure servira d’étayage afin de montrer comment la mise en oeuvre de dispositifs d’objectivation permet le travail de symbolisation d’expériences psychiques primaires jusque-là non métabolisées.

How is one to understand the power of images, their capacity to signify what “regards” us (Didi-Huberman, 1992)? How can art-mediated psychotherapy respond to the clinical aims guiding the rearrangements of the setting required for certain patients for whom classical analysis is not indicated? Taking into consideration certain points of convergence inherent in the psychoanalytic method, such as it is used in the analysing situation and in mediated psychoanalytic psychotherapy, my remarks centre on the figurative power of words and images and on the psychotherapist’s readiness to receive and acknowledge what presents itself in the patient’s narrative in verbal or visual form. The case of a patient suffering from a major depression will serve as substantiation in order to show how the implementation of objectivating techniques facilitates the symbolisation work of primary psychic experiences not metabolised up to that point.