Théâtre à Montréal, 1825-1930 : un récit visuel mettant en scène des documents patrimoniaux

Résumé Fr En

L’auteur présente un projet de recherche-diffusion sur l’histoire culturelle, sociale et commerciale d’une quarantaine de lieux de théâtre montréalais actifs entre 1825 et 1930, réalisé en partenariat avec le Laboratoire d’histoire et de patrimoine de Montréal (LHPM) de l’UQAM. Puisant à la fois dans le patrimoine documentaire publié et les documents d’archives détenus par Bibliothèque et Archives nationales du Québec, ces travaux ont suscité la création de deux projets de diffusion complémentaires. Une collection a d’abord été créée au printemps 2017 dans Historypin, pour être ensuite déployée en près de deux cents images et capsules textuelles dans un parcours structuré porté par une autre plateforme Web, Story Maps. L’auteur commente ici la portée du projet, sa méthodologie et ses retombées documentaires. Les mérites respectifs des deux plateformes utilisées sont également mis en relief.

The author presents a research and communication project on the cultural, social and commercial history of about 40 theatre spaces in Montreal that were active between 1825 and 1930; it was developed in partnership with UQAM’s Laboratoire d’histoire et de patrimoine de Montréal. Delving into both the published documentary heritage and the archival documents held by Bibliothèque et Archives nationales du Québec, the project has generated two complementary communication projects. A collection was created in Spring 2017, first in Historypin, and then as 200 images and brief texts in a structured format on Story Maps, another Web platform. The author comments on the scope of the project, its methodology, and its documentary implications. She also compares the respective strengths of both of the platforms that have been used.