« Ce héros dont la nation métisse en général doit être fière » : le soldat Patrick Riel de Maniwaki

Résumé Fr En

Cet article explore l’identité du soldat Patrick Riel, héros de la Grande Guerre, qui, selon plusieurs sources de l’époque, est rapporté comme un parent du chef métis Louis Riel. Nous y discutons l’importance de la parenté symbolique dans le façonnement historique de l’identité métisse dans l’ouest du Québec, de même que l’importance qu’occupe ce type de parenté au sein des discours de type ethnonational conjuguant de façon originale des éléments culturels autochtones et européens. Le cas de Patrick Riel problématise en outre les thèses voulant que l’identité métisse fut simplement assimilée par l’identité canadienne-française ou algonquine dans la région de l’Outaouais.

This article explores the identity of Private Patrick Riel, hero of the Great War, who, according to several archival sources, is considered as a relative of the Métis leader Louis Riel. We discuss the importance of symbolic kinship in the historical shaping of Métis identity in western Québec, as well as the importance of this type of kinship in ethno-national narratives that combine indigenous and European cultural elements in unique ways. The case of Patrick Riel also questions the assumption that the Métis were simply assimilated into a French-Canadian or Algonquin identity in the Outaouais region.