Le Parti québécois et la social-démocratie

Résumé Fr En

Dès sa fondation, malgré une certaine diversité originelle, le programme du Parti québécois s’est affiché comme social-démocrate. Au pouvoir de 1976 à 1986, le parti a respecté ses engagements progressistes, mais le caractère social-démocrate du parti a été contesté davantage quand, après la défaite du « Oui » en 1980, il a été reporté au pouvoir l’année suivante alors que le contexte idéologique n’était plus le même. Sur le plan international, la social-démocratie connaissait une crise d’identité. Ébranlé par la récession de 1982 et les attaques de la droite contre le keynésianisme et l’étatisme en général, le projet social-démocrate battait de l’aile, au Québec comme ailleurs au Canada et dans le reste du monde. C’est dans ce contexte que le gouvernement péquiste a fait face à une crise économique qui a mis en péril la relation du parti avec les syndicats, cet élément central du projet social-démocrate, y inclus sa dimension internationale. Même dans le contexte difficile des années 1980, je maintiens que le parti, lorsqu’il était au pouvoir, a continué d’être inspiré par les programmes des partis et des gouvernements sociaux-démocrates. Ce texte met l’accent sur des expériences au niveau international, dont celles où j’étais directement impliqué, ainsi que les relations du gouvernement avec les syndicats.

Since its founding, the Parti québécois’s program can best be characterized as social democratic. In power between 1976 and 1986, the party respected its progressive commitments, but its social democratic character was more contested when, after the failure of the “Yes” vote in the 1980 referendum, it was returned to power the following year, a time when the ideological context soon proved to be no longer the same. Internationally, social democracy was experiencing an identity crisis. Shaken by the 1982 recession and the attacks of the right against Keynesianism and statism in general, the social democratic project was floundering in Quebec and elsewhere in Canada and the rest of the world. It is in this context that the PQ government was faced with an economic crisis which endangered the party’s relationships with the unions, this central element of the social democratic project, including its international dimension. Even in the difficult context of the 1980s, I maintain that the party continued to be inspired by the programs of the social democratic parties and governments when it was in power. This text focuses on international experiences, including those in which I was directly involved, as well as government relationships with the unions.