L’internationalisation (régionale) des entreprises sénégalaises : déterminants et modalités ?

Résumé Fr En Es

Cet article propose d’analyser les caractéristiques et les modalités de l’internationalisation des entreprises sénégalaises en vue d’en faire ressortir les spécificités. Sur la base d’une recherche qualitative constituée de treize cas d’entreprises sénégalaises internationalisées, les résultats permettent tout d’abord de proposer une catégorisation originale des entreprises sénégalaises internationalisées. Ils questionnent également le principe de chaîne d’établissement et la supposée prédominance de l’exportation comme modalité de déploiement des entreprises africaines. La recherche démontre aussi la présence des différentes logiques d’internationalisation. Au final, les spécificités mises en lumière par notre recherche appellent à une relecture contextualisée du processus d’internationalisation des entreprises sénégalaises.

This article analyse the characteristics and modalities of the internationalization of Senegalese companies in order to highlight their specificities. Based on a qualitative search of thirteen cases of Senegalese internationalised companies, the results firt allow us to propose an original categorisation of Senegalese internationalised companies. They also question the principle of establishment chain and the supposed predominance of export as a modality of deployment of African companies. Our research also shows the presence of various internationalization logic. The whole specificities highlighted by our research call for a contextualised re-reading of the process of internationalisation of Senegalese companies.

Este artículo analiza las características y las modalidades de la internacionalización de las empresas senegalesas con el fin de poner de relieve sus especificidades. A partir de una investigación cualitativa constituida por trece casos de empresas senegalesas internacionalizadas, los resultados primero nos permiten proponer una categorización original de las empresas senegalesas internacionalizadas. También cuestionan el principio de la cadena de establecimiento y el supuesto predominio de la exportación como modalidad de despliegue de las empresas africanas. La investigación demuestra también la presencia de las diferentes lógicas de internacionalización. En definitiva, esas especificidades exigen una relectura contextualizada del proceso de internacionalización de las empresas senegalesas.