Les prolongements psychiques de la sécurité du stoïcisme antique à la résilience néolibérale : l’inconscient esclave comme technologie d’adaptation au monde

Résumé Fr En

La vulnérabilité (du latin vulnerare signifiant blesser ou endommager) désigne un degré d’affaiblissement qui diminue la réserve des capacités accumulées par un être humain indispensables afin de résister aux stimulations et aux agressions environnementales. La mondialisation néolibérale accélère la multiplication en cascade des événements déstabilisants et des conditions de vie difficiles, constitués de précarités économiques, de privations sociales, de crises écologiques et sanitaires produites en série et vécues au quotidien par les populations. Dans ces conditions, la résilience consiste en un commandement suivi par chacun et signant l’acte de décès de son engagement dans le monde ; c’est surtout l’obligation de se résigner à son état actuel. Or, cette capacité à rebondir en force, à tenir son fonctionnement en absorbant le choc pour se renouveler et s’adapter, on en retrace la présence dans l’Antiquité, dans la doctrine stoïcienne, technique d’enseignement d’une « morale d’esclave » transformée en disposition psychologique durable.

The psychic extensions of security from antique stoicism to neoliberal resilience : the “unconscious slave” as an adaptation technology. Vulnerability (from Latin vulnerare, to injure) refers to a degree of weakening that reduces the reserve of capacities accumulated by a human that are essential to resist stimuli and environmental aggression. Neoliberal globalization accelerates the cascading multiplication of destabilizing events and difficult living conditions, consisting of economic precariousness, social deprivation, ecological and health crises produced in series and experienced daily by populations. Under these conditions, resilience consists of a command followed by everyone and signing the end of their commitment in the world ; it is above all the obligation to resign themselves to their current state. However, this capacity to bounce back in force, to keep functioning by absorbing the shock in order to renew and adapt, can be found in antiquity with the Stoic doctrine, a technique for teaching a “slave morality” transformed into a lasting psychological disposition.