Les services d’accueil aux immigrants francophones en Colombie-Britannique : expériences ethniques différenciées et mobilités plurielles

Résumé Fr En

Le recrutement et l’accueil des immigrants francophones est un enjeu important pour les communautés francophones en situation minoritaire soucieuses de maintenir leur poids démographique et d’assurer leur dynamisme. Dans cet article, nous nous appuyons sur les résultats d’une recherche comparative visant à faire un bilan prospectif des services d’accueil aux immigrants francophones dans les territoires et les provinces de l’Ouest canadien. L’analyse des données montre un recours différencié aux services d’accueil en fonction de l’intersection de différents marqueurs sociaux : des expériences de mobilités sociales plurielles, un sentiment d’isolement face à des services spécialisés qui ne répondent que partiellement à des défis globaux, et l’expérience d’une triple marginalisation pour les participants issus de l’Afrique sub-saharienne.

The recruitment and reception of Francophone immigrants is an important issue for Francophone minority communities concerned with maintaining their demographic weight and ensuring their vitality. In this article, we draw on the results of a comparative study aimed at taking stock of welcome services for Francophone immigrants in the territories and provinces of Western Canada. The analysis of the data shows a differentiated use of welcome services based on the intersection of different social markers: experiences of plural social mobilities; a feeling of isolation in the face of specialized services that only partially respond to global challenges; and the experience of triple marginalization for participants from sub-Saharan Africa.