Une brèche féministe dans les luttes relatives au logement : L’expérience d’Information-Ressources Femmes et Logement, 1986-1995

Résumé Fr En Es

En 1986, après qu’une enquête ait révélé des problèmes de discrimination et de harcèlement à l’endroit de femmes locataires montréalaises, des militantes féministes donnent naissance à un nouvel organisme : Information-Ressources Femmes et Logement (IRFL). Cette initiative ouvre le dossier « femmes et logement » au Québec en démontrant que certains problèmes vécus par les femmes locataires sont spécifiques au fait qu’il s’agit de femmes. En 1995, IRFL disparaît sans faire de vague alors qu’au même moment, les groupes de femmes ont le vent en poupe sur la scène provinciale. Comment expliquer une existence aussi brève ? La littérature scientifique sur les mobilisations « improbables » insiste sur l’importance des ressources financières et des alliances avec des acteurs centraux pour expliquer la possibilité de ce type de mobilisation. Par l’analyse des archives de l’organisme et des deux principaux regroupements de locataires, ainsi que par la réalisation d’entretiens avec des informatrices-clés, nous montrons que ces deux facteurs ont effectivement constitué des obstacles insurmontables.

In 1986, following an investigation that revealed the discrimination and harassment faced by women tenants in Montreal, feminist activists established a new organization: Information-Ressources Femmes et Logement (IRFL) (Information/Resources Women and Housing). This initiative brought attention to the issue of “Women and Housing” in Quebec by demonstrating that certain problems faced by women tenants were related to their gender. In 1995, however, the IRFL was abolished, even though women’s groups were gaining momentum on the provincial stage. How can we explain such a short organizational existence ? The literature on “unlikely” mobilizations emphasizes the importance of financial resources and alliances with central stakeholders to explain the possibility of this type of mobilization. Through an analysis of the archives of the organization as well as two main tenants’ rights groups, and interviews with key informants, we show that these two factors have constituted insurmountable obstacles.

En el año 1986, después de la revelación de problemas de discriminación y acoso contra mujeres inquilinas de Montreal (Quebec, Canadá), militantes feministas crean un nuevo organismo: Información-Recursos Mujeres y vivienda (Information Ressources, Femmes et Logement: IRFL). Esta iniciativa abre el expediente « Mujeres y vivienda » en Quebec, muestran así que ciertos problemas que viven las inquilinas, son específicos al hecho de ser mujeres. En 1995, el IRFL desaparece discretamente, mientras que grupos de mujeres gozan de un impulso favorable en la escena provincial. ¿Cómo explicar esa existencia tan corta ? En la literatura científica de las movilizaciones « improbables » se insiste sobre la importancia de los recursos financieros y de las alianzas con actores esenciales que explicarían ese tipo de movilización. Mostramos, con el análisis de archivos del organismo y de los dos principales grupos de inquilinos, y con las entrevistas de informadoras claves, cómo esos dos factores constituyeron obstáculos insuperables.