LA VIOLENCE DES FEMMES JUDICIARISÉES

Résumé Fr En

La violence des femmes est doublement exceptionnelle, car la violence est majoritairement le fait des hommes et les femmes sont principalement judiciarisées pour des infractions non violentes. Si les femmes ne recourent pas à la violence dans les mêmes proportions que les hommes, leurs actes de violence sont toutefois variés, des homicides et violences volontaires aux violences sexuelles. Cette réalité de la violence des femmes contraste pourtant avec la perception sociale de la violence et amène à questionner les frontières de genre. L’objet de cet article est dès lors de dresser un état des lieux de la violence féminine, dans sa réalité judiciaire et dans sa perception sociale.

The violence of women is doubly exceptional because violence is mostly caused by men and women are mainly prosecuted for non-violent offences. Although women do not use violence in the same proportions as men, their acts of violence are varied, from homicides and voluntary violence to sexual violence. This reality of women’s violence, however, contrasts with the social perception of violence and raises questions about gender boundaries. The purpose of this article is therefore to draw up an inventory of the situation of female violence, in its judicial reality and in its social perception.