Attaques, parades et contre-attaques : un commentaire linéaire de la postface auctoriale de la seconde édition allemande du Capital (1873)

Résumé Fr En

La seconde édition allemande du Capital paraît en neuf livraisons, entre juillet 1872 et mars 1873. Avec la permission de son éditeur — Otto Meißner —, Marx ajoute alors à l’ouvrage une courte postface dans laquelle il tente de redresser in extremis les mauvaises lectures qui auraient été faites de son livre en Europe de l’Ouest. C’est à ce texte que nous nous intéresserons dans ce commentaire linéaire, en prenant soin de le réinsérer dans le livre qu’il venait originellement renforcer et en tenant délibérément compte de l’accueil que la critique a réservé à la première édition du Capital entre 1867 et 1872.

The second German edition of Capital appeared in nine issues, from July 1872 to March 1873. Marx added an afterword in which he hoped to answer his western European critics, whom he felt did not grasp his work. To understand the afterword to the second German edition of Capital, one must take into account both what Marx wrote in his book and what Marx’s British, French, German and Russian critics said about his work between 1867 and 1872.