S’engager par écrit : culture et âge technique chez les politiciens canadiens-français (1959-1969)

Résumé Fr En

Après la période duplessiste, les hommes politiques canadiens-français reprennent la plume et signent des ouvrages destinés au grand public. Ils renouent ainsi avec une vieille tradition qui remonte au xixe siècle, où des hommes d’État deviennent aussi des hommes de lettres. Toutefois, le rapport au capital culturel des hommes politiques et l’intégration de leurs ouvrages dans l’univers du livre canadien-français en transformation sont tout à fait inédits. Cette étude essaie de circonscrire ces phénomènes à partir de l’étude de deux ouvrages : Jean Lesage s’engage (1959), de Jean Lesage, et L’Union vraiment nationale (1969), de Jean-Guy Cardinal.

After the Duplessis period, French-Canadian politicians took up the pen again and wrote books for the general public. In so doing, they revived an old tradition of statesmen and men of letters dating back to the 19th century. That said, the relationship between politicians’ cultural capital and the integration of their works into the changing world of French-Canadian books is completely new. This study attempts to delineate these phenomena through the study of two books: Jean Lesage s’engage (1959), by Jean Lesage and L’Union vraiment nationale (1969), by Jean-Guy Cardinal.