Seasonal occurrence of three Lepidoptera on broccoli and effectiveness of planting date as a pest management tool in southeastern New Brunswick

Résumé Fr En

L'abondance saisonnière de trois lépidoptères ravageurs du brocoli (Brassica oleracea var. italica), la fausse-teigne des crucifères, Plutella xylostella [Lepidoptera : Plutellidae], la piéride du chou, Pieris rapae [Lepidoptera : Pieridae], et la fausse-arpenteuse du chou, Trichoplusia ni [Lepidoptera : Noctuidae], a été étudiée pendant deux années dans le sud-est du Nouveau-Brunswick. Quatre générations de la piéride du chou ont été observées en 1990 et en 1991 avec 92 et 99 %, respectivement, de la population larvaire totale présente après le 23 juillet. Quatre générations de la fausse-teigne des crucifères ont aussi été observées durant la même période avec 81 et 97 %, respectivement, de la population larvaire totale présente après le 23 juillet de chacune des années. Les populations de la fausse-arpenteuse du chou sont apparues plus tard dans la saison et à cause de leur faible abondance ont été plus difficiles à évaluer. En utilisant l'équivalent de la fausse-arpenteuse du chou (EDFAC), nous avons étudié l'efficacité de la date de mise en terre comme outil de gestion des populations nuisibles. Les plants mis plus tôt en terre supportent des populations avec un EDFAC moyen par plant par semaine plus faible et exigent moins d'insecticide pour la lutte contre ces insectes.

Seasonal variations in abundance of three lepidopterous pests, the diamondback moth, Plutella xylostella [Lepidoptera : Plutellidae], the imported cabbageworm, Pieris rapae [Lepidoptera : Pieridae], and the cabbage looper, Trichoplusia ni [Lepidoptera : Noctuidae], were monitored over two years in broccoli plantings (Brassica oleracea var. italica) in southeastern New Brunswick. Four population peaks of imported cabbageworm were seen in 1990 and 1991 with 92 and 99% of the total larval population, respectively, being recorded during the latter part of the season, after 23 July. Four population peaks were also recorded for the diamondback moth in 1990 and 1991 with 81 and 97%, respectively, of the population being recorded after 23 July. Populations of cabbage looper appeared later in the season and because of low numbers were more difficult to assess. Using cabbage looper equivalents (CLE), the effectiveness of planting date as a pest management tool was also studied. Early crops have lower mean CLE per plant