Risques et catastrophe : de l'enquête de terrain à la construction de l'objet

Résumé En Fr

The comparison of two fields – one affected by floods, the other the location of hazardous industries – allows us to examine the connection between field-work and the construction of a research object. The evidence of a catastrophe and, conversely, the elusive issue of risk, reveal the inherent interest of taking a new reflexive look at survey processes. The various positions assigned to the investigator and the increasing number of entry points for survey taking indicate how the groups of inhabitants, managers and local officials took up these questions and turned them or did not turn them into local issues.

La confrontation de deux terrains, l’un touché par des inondations, l’autre lieu d’implantation d’industries dangereuses, permet de questionner l’articulation de l’enquête de terrain avec la construction de l’objet de recherche. L’évidence de la catastrophe et, à l’inverse, la question fuyante des risques montrent l’intérêt d’un retour réflexif sur les parcours d’enquête. Les diverses positions assignées à l’enquêteur et la multiplication des entrées pour l’enquêtrice renvoient à la façon dont les groupes d’habitants, les gestionnaires ou les élus se saisissent de ces questions pour les constituer ou non en enjeux locaux.