La vérité du corps : inconscient et jouissance du corps : En suivant le corps textuel d’une leçon de Lacan

Résumé Fr En

1. Le corps vivant implique le refus du corps réduit aux besoins ; c’est en quoi le corps est nécessairement branché sur l’inconscient et sur sa politique.2. Le corps vivant s’inscrit dans la structure de l’acte de langage ; c’est en quoi il fonctionne selon le principe de jouissance plus que selon le principe de plaisir. 3. Le corps peut se dévoiler comme Un ; mais cette unité apparente cache la dimension de l’Autre, où le corps vivant trouve sa vérité. Ces trois thèses sont développées à partir de la lecture de la leçon du 10 mai 1967 du séminaire de Lacan.

1. The living body implies the refusal of the body reduced to its needs; this is what makes the body necessarily connected to the unconscious and the political.2. The living body is inscribed in the structure of the act of language; this is what makes it function according to the jouissance principle rather than the pleasure principle.3. The body can be revealed as One; but this apparent unity hides the dimension of the Other, in which the living body finds its truth. These three theses will be developed from the reading of the lesson of May 10th 1967 of Lacan’s seminar.