De la vie personnelle du psychothérapeute : Considérations éthico-déontologiques et cliniques

Résumé Fr En

Le psychothérapeute est traversé dans sa vie personnelle d'homme par des événements tels qu’un mariage, une maladie, une naissance, une absence brutale... Quels facteurs personnels et interactifs vont le pousser à aborder un élément de sa vie avec un client ? Quelles conséquences et quelles précautions cela nécessite-t-il ? Après avoir présenté et commenté quelques situations cliniques qui étayent le fait de dire ou de ne pas dire, je réinterroge le concept d’engagement en Gestalt-thérapie dans ses aspects éthiques, déontologiques, cliniques et thérapeutiques.

Self-Disclosure of the Private Life of the Psychotherapist Psychotherapists may experience events in their private lives such as marriage, sickness, birth, brutal absence... Which personal and interactive factors will push them to discuss an element of their lives with a client? What consequences and precautions should be anticipated? After presenting and commenting upon several situations which support the act of “telling” or “not telling,” the author questions the concept of personal involvement within Gestalt Therapy in its ethical, deontological, clinical and therapeutic aspects.