Fragrances from Japan Parfums du Japon: Conférence olfactive En Fr

Résumé En Fr

“Parfums du Japon” explores olfaction in Japanese culture, highlighting its traditional uses, aesthetic meanings and emblematic ingredients. Traditionally used in religious, medicinal or hedonic contexts, Japanese fragrances can be found in flowers, incense, cooking and even linen care with Nioi-bukuro sachets. More ritualized and codified, the practice of Kōdō (the way of incense) embodies the refined art of olfaction. Among the emblematic ingredients of Japanese incense and essential oils are agarwood, sandalwood, yuzu, Hokkaido mint and Kuromoji, valued for their aromas and beneficial properties, whether relaxing, antiseptic or energizing. This olfactory richness is also part of a reflection on the preservation of natural resources, as certain plants are threatened by their exploitation. An age-old tradition, Japanese fragrances continue to offer a rich sensory immersion, blending cultural heritage, nature and society.

"Parfums du Japon" explore l’olfaction dans la culture japonaise, en mettant en lumière ses usages traditionnels, ses significations esthétiques et ses ingrédients emblématiques. Traditionnellement utilisés dans des contextes religieux, médicinaux ou hédoniques, les parfums japonais se retrouvent dans les fleurs, les encens, la cuisine et même le soin du linge avec les sachets Nioi-bukuro. Plus ritualisé et codifiée, la pratique du Kōdō (la voie de l’encens) incarne quant à elle l’art raffiné de l’olfaction. Parmi les ingrédients emblématiques des encens et huiles essentielles japonaises, on retrouve le bois d’agar, le bois de santal, le yuzu, la menthe d’Hokkaido ou encore le Kuromoji, valorisés pour leurs arômes et leurs propriétés bénéfiques, qu’elles soient relaxantes, antiseptiques ou énergisantes. Cette richesse olfactive s'inscrit également dans une réflexion sur la préservation des ressources naturelles, certaines plantes étant menacées par leur exploitation. Tradition millénaire, les parfums japonais continuent d'offrir une immersion sensorielle riche, mêlant patrimoine culturel, nature et société.