Privacy and Market. Regarding Control Society Privacidad y mercado. En torno a la sociedad de control Confidentialité et marché. Au sujet de la société de contrôle En Es Fr

Résumé En Es Fr

Privacy is being transformed by the circulation of personal information through networks. However, the use that the market makes of such private information would seem to be less problematic than a similar drive by the State apparatus. The text describes, on the one hand, the changes that the notion and practice of privacy have undergone, which calls into question the value of information itself. On the other hand, it addresses the way in which the logic of today's economy and markets takes control of these transformations to create more refined and effective control mechanisms.

La privacidad se transforma debido a la circulación de la información personal mediante redes. Sin embargo, el uso que el mercado hace de dicha información privada parecería ser menos problemático que un impulso similar a manos del aparato estatal. El texto describe, por un lado, los cambios que ha sufrido la noción y la práctica de la privacidad, que pone en cuestión el valor de la información.Por otro lado, aborda la forma en que las lógicas propias de la economía y de los mercados actuales toman control de dichas transformaciones para constituir mecanismos de control más refinados y eficaces.

La confidentialité se transforme du fait de la circulation de l’information personnelle par les réseaux. Cependant, l’usage que le marché fait de cette information privée semblerait être moins problématiquequ’une impulsion semblable de la part de l’appareil d ‘État. Le texte décrit, d’un côté, les mutations que la notion et la pratique de la confidentialité ont subies, et se questionne sur la valeur de l’information.D’un autre côté, il aborde la manière dont les logiques propres à l’économie et les marchés actuels mettent la main sur de telles transformations afin de constituer des mécanismes de contrôle plus affinés et efficaces.